Once again, Tolkien made a compound word where English has none.  Of the three types of flowering plans called “rock rose” in the OED, two are obsolete and rare.

• 06.040 and the yellow rockroses all vanished,

“rock rose, n.” OED Online. Oxford University Press, March 2015. Web. 20 May 2015.