“Adjoin” is another Latin derivative, this time quite clearly from ad + iungere “toward join”.

• 09.037 The rest went into the adjoining cellar with the trapdoors.

“adjoin, v.” OED Online. Oxford University Press, March 2015. Web. 18 May 2015.