It’s an adverb, adjective, pronoun, and noun?  Hardworking word, and I think we should breathe life back into it!

• 09.045 No need to wake the turnkey yonder.

“yonder, adv., adj., pron., and n.” OED Online. Oxford University Press, March 2015. Web. 19 May 2015.