While elves on the river and men on the lake might be oarsmen, only Gollum paddles.

• 05.012 He paddled it with large feet dangling over the side,
• 05.056 and paddled to the bank;
• 05.103 paddling wildly back to the dark shore;