Squirrel

  • 07.021 when he doesn’t turn their skins into squirrels?’ asked Bilbo.
  • 08.003 There were black squirrels
  • 08.007 They tried shooting at the squirrels,
  • 08.007 and they shot no more squirrels.
  • 08.092 and squirrels,

Update 2016.06.28: I’ve added the “food” tag here, since the party thought of shooting squirrels to relieve their hunger.

Goblin

Almost two hundred mentions, not including Gollum’s special pronunciation of the plural.  I’ve made them food because Gollum thinks they are so, but that’s only mentioned in  o5.012.

  • 01.017 and goblins
  • 01.043 and troubles with the goblins,
  • 01.094 He charged the ranks of the goblins of Mount Gram
  • 01.126 in the mines of Moria by Azog the Goblin.’
  • 01.135 paid the goblins of Moria,’ said Thorin;
  • 03.032 the wars of the evil goblins
  • 03.035 They must have come from a dragon’s hoard or goblin plunder,
  • 03.035 and goblins destroyed that city many ages ago.
  • 03.037 and goblin war.”
  • 03.038 “May it soon cleave goblins once again!”
  • 04.003 and the goblins had spread
  • 04.016 Out jumped the goblins,
  • 04.016 big goblins, great ugly-looking goblins, lots of goblins,
  • 04.016 big goblins, great ugly-looking goblins, lots of goblins,
  • 04.016 big goblins, great ugly-looking goblins, lots of goblins,
  • 04.016 and when goblins came to grab him,
  • 04.017 Of that neither they nor the goblins had any idea,
  • 04.017 and the goblins did not wait to find out.
  • 04.017 such as only goblins that have taken to living
  • 04.017 but the goblins knew their way,
  • 04.017 The goblins were very rough,
  • 04.018 The goblins began to sing, or croak,
  • 04.021 While Goblins quaff, and Goblins laugh,
  • 04.021 While Goblins quaff, and Goblins laugh,
  • 04.022 for now the goblins took out whips
  • 04.023 and it was full of goblins.
  • 04.023 and being rummaged by goblins,
  • 04.023 and smelt by goblins,
  • 04.023 and fingered by goblins,
  • 04.023 and quarrelled over by goblins.
  • 04.024 For goblins eat horses
  • 04.024 The goblins chained their hands behind their backs
  • 04.025 sat a tremendous goblin with a huge head,
  • 04.025 and armed goblins were standing round him
  • 04.025 Now goblins are cruel, wicked,
  • 04.025 and anyway goblins don’t care who they catch,
  • 04.026 said the Great Goblin.
  • 04.028 said the Great Goblin turning to Thorin.
  • 04.029 than inconveniencing goblins
  • 04.030 “Um!” said the Great Goblin.
  • 04.033 The Great Goblin gave a truly awful howl of rage
  • 04.033 It had killed hundreds of goblins
  • 04.033 but the goblins called it simply Biter.
  • 04.034 the Great Goblin shouted.
  • 04.035 that scattered piercing white sparks all among the goblins.
  • 04.036 in the goblins,
  • 04.037 Bilbo saw it go right through the Great Goblin
  • 04.037 and the goblin soldiers fled
  • 04.041 if goblins were about;
  • 04.041 The goblins just called it Beater,
  • 04.042 and hordes of angry goblins just behind!
  • 04.043 they began to hear goblin noises
  • 04.044 Still goblins go faster than dwarves,
  • 04.044 and these goblins knew the way better
  • 04.044 Soon they could hear even the flap of the goblin feet,
  • 04.048 and the goblins did not like it.
  • 04.049 a long, long, way on into the dark tunnels of the goblins’ realm.
  • 04.049 When the goblins discovered that,
  • 04.050 But they were seen by the goblins that ran silently up behind,
  • 05.002 no sign of goblins,
  • 05.003 the goblins had not caught him;
  • 05.004 nor fortunately had the goblins noticed it,
  • 05.005 and goblins are not very near,
  • 05.006 on goblins that came upon them suddenly.
  • 05.008 quite different from the tunnels of the goblins,
  • 05.009 except to hurry past for fear of goblins
  • 05.011 and caves the goblins have made for themselves
  • 05.011 in their beginnings to ages before the goblins,
  • 05.012 Goblin he thought good,
  • 05.012 unless the Great Goblin sent them.
  • 05.012 and sometimes neither goblin nor fish came back.
  • 05.013 for he could see that he was no goblin at all.
  • 05.023 and whether he was a friend of the goblins.
  • 05.070 goblins’ teeth,
  • 05.087 looking for stray goblins.
  • 05.122 Goblins might be about,
  • 05.132 If goblins are so near that he smelt them,
  • 05.133 A bit low for goblins,
  • 05.136 and then suddenly he saw the goblins:
  • 05.136 goblins
  • 05.137 the goblins rushed upon him.
  • 05.138 The goblins stopped short.
  • 05.143 goblins cursed
  • 05.145 The place was full of goblins running about,
  • 05.145 was knocked over by a goblin
  • 05.146 but a goblin had pushed it nearly to.
  • 05.147 Suddenly one of the goblins inside shouted:
  • 05.148 while bewildered goblins were still picking up
  • 06.001 Bilbo had escaped the goblins,
  • 06.002 in the power of the goblins!’
  • 06.004 It did not sound like goblins;
  • 06.006 in the hands of the goblins,
  • 06.010 if a goblin had suddenly grabbed your legs from behind
  • 06.012 Goblins fighting
  • 06.012 and we saw the goblins running back yelping.
  • 06.026 of the presence of evil goblins
  • 06.026 and the goblins must have opened their new entrance
  • 06.028 which killed the goblins that were grabbing him
  • 06.030 as the goblins called the lower gate,
  • 06.032 but they had killed the Great Goblin
  • 06.036 and ask the goblins nicely to let you have your pony back
  • 06.042 and even goblins tracking us
  • 06.050 Wolves of that sort smell keener than goblins,
  • 06.051 Escaping goblins to be caught by wolves!’ he said,
  • 06.061 and the goblins
  • 06.061 Goblins do not usually venture very far from their mountains,
  • 06.061 The Wargs had come to meet the goblins
  • 06.061 and the goblins were late.
  • 06.061 was the death of the Great Goblin,
  • 06.062 But now they had planned with the goblins’ help
  • 06.062 except the few the goblins kept
  • 06.063 and then the goblins
  • 06.063 goblin soldiers would be coming down from the mountains;
  • 06.063 and goblins can climb trees,
  • 06.066 Are the goblins at mischief
  • 06.067 on goblin spears
  • 06.068 They did not love goblins,
  • 06.068 The goblins hated the eagles
  • 06.069 and the meeting-place of the goblins.
  • 06.071 Then suddenly goblins came running up yelling.
  • 06.071 Goblins are not afraid of fire,
  • 06.072 and through the reek he could see the goblins
  • 06.073 He could hear the goblins
  • 06.080 right among the spears of the goblins.
  • 06.082 and surprise from the goblins.
  • 06.082 the goblins yelled
  • 06.082 their talons tore at goblin faces.
  • 06.084 Now far below the goblins
  • 06.094 prisoners rescued from the goblins’ only,
  • 06.095 we are glad to cheat the goblins of their sport,
  • 07.022 and before the goblins came into the hills out of the North.
  • 07.041 I may say we have had rather a bad time with goblins
  • 07.042 Goblins?’ said the big man less gruffly.
  • 07.054 and that you are enemies of goblins
  • 07.055 when we were attacked by the evil goblins –
  • 07.067 goblins came out
  • 07.073 I killed a goblin or two with a flash –
  • 07.075 which was crowded with goblins.
  • 07.075 The Great Goblin was there with thirty or forty armed guards.
  • 07.084 when the goblins came down from the hills
  • 07.085 Don’t pretend that goblins can’t count.
  • 07.088 and since goblins can count,
  • 07.118 and the goblins down here?
  • 07.121 Not eaten up by Wargs or goblins or wicked bears yet I see’ ;
  • 07.122 and a goblin wandering
  • 07.122 the goblin patrols were still hunting
  • 07.122 because of the death of the Great Goblin,
  • 07.122 and that a great raid of the whole goblin army
  • 07.123 Killed the Great Goblin,
  • 07.123 killed the Great Goblin!’
  • 07.124 What did you do with the goblin
  • 07.125 A goblin’s head was stuck outside the gate
  • 07.130 by the goblins,
  • 07.131 The goblins,’
  • 07.132 It was difficult to think of pursuing goblins behind,
  • 07.132 and the cries of goblins.
  • 07.151 and they are simply stiff with goblins,
  • 08.004 as heartily as they had hated the tunnels of the goblins,
  • 08.038 not of goblins,
  • 08.054 not caring if it was trolls or goblins.
  • 08.144 for Wood-elves were not goblins,
  • 12.007 This was no goblin entrance,
  • 14.040 and the goblins were at council
  • 16.031 and goblin wars,
  • 17.041 The Goblins are upon you!
  • 17.044 Upon one side were the Goblins
  • 17.044 Ever since the fall of the Great Goblin
  • 17.045 the Goblins were the foes of all,
  • 17.045 Their only hope was to lure the goblins into the valley
  • 17.045 if the goblins were
  • 17.048 the goblin army had gathered
  • 17.049 in a goblin charge,
  • 17.049 for a sweeping stroke by a goblin swordsman.
  • 17.050 Their hatred for the goblins is cold
  • 17.050 The rocks were stained black with goblin blood.
  • 17.051 Just as the goblins were recovering
  • 17.052 Panic came upon the Goblins;
  • 17.052 Already many of the goblins were flying
  • 17.053 Goblins had scaled the Mountain
  • 17.054 The goblins gathered again
  • 17.054 goblins of huge size with scimitars of steel.
  • 17.056 by the goblins above;
  • 17.058 Once again the goblins were stricken
  • 17.059 Already behind him among the goblin dead
  • 17.059 with goblins
  • 17.061 before the goblins win the Gate,
  • 18.003 Looking into the valley he could see no living goblins.
  • 18.021 The Eagles had long had suspicion of the goblins’ mustering;
  • 18.021 who dislodged the goblins
  • 18.023 and goblins from his path
  • 18.024 Then dismay fell on the Goblins
  • 18.024 that three parts of the goblin warriors of the North
  • 18.042 and the goblins overthrown,
  • 18.043 but now that the goblins were crushed,
  • 18.051 in those days beside goblins;
  • 18.051 The goblins of the Misty Mountains were now few
  • 18.051 in their day the last goblins were hunted
  • 18.053 where the goblins had captured them before.
  • 19.015 Your lullaby would waken a drunken goblin!

Goblinses

I have debated with myself for a day on whether these Gollum-pronunciations go in the same entry as all other goblins.  In the end, I decided that it would be helpful someday to a fellow scholar to see these separated out.  They are food because Gollum likes to eat them when he can.

  • 05.116 The goblinses will catch it then.
  • 05.117 Goblinses!
  • 05.117 then goblinses will get it, gollum!
  • 05.117 One of the goblinses will put it on,
  • 05.124 Goblinses down there.
  • 05.124 Lots of goblinses.

Egg

It’s not an uncommon word – but we include it because of how Gollum pronounces the plural!  It’s a sound-play word!

  • 05.045 teaching his grandmother to suck – ‘Eggses!’ he hissed.
  • 05.045 Eggses it is!’ Then he asked:

I look forward to the day when I can add all the eggs in the work, not just the uncommonly spelled ones.

2016.03.25 – and that happy day has come!  Eggs seems to be evenly distributed, as closely as such non-robust things can be.

  • 01.057 Put on a few eggs,
  • 01.141 I like six eggs with my ham,
  • 05.002 He thought of himself frying bacon and eggs
  • 08.074 and eggs
  • 15.014 since I came out of the egg,
  • 16.047 he was dreaming of eggs and bacon.

Hunger and Archaism

Word fans, did you see what I saw?

The food words generally decrease over the course of the book.  We predicted that.    If we read the dip in Chapter 1 as an abundance of common food words and the spike in chapter 6 as a spike in thinking about food they weren’t getting, it’s a trend.

2015.07.01 Food Word Graph with words

Then there was the archaic word graph, which broadly rises.

2015.06.17 Archaism Alone

What if we were to flip over the food word graph?  I suppose we could call it a hunger graph.

2015.07.02  Flipped Food

And then if we put those graphs on top of one another…

2015.07.02  Flipped Food and Archaism

We could, if we squint hard, call those matching trajectories.  If you had asked me last week if I had a prediction about this, I would probably have said, “Sure, as food and comfort go down across the book, archaism and lofty things increase, I’ll put a nickel on that.”  What piques my curiosity this morning?  Where and why these lines diverge from the predicted pattern.

Chapter 1?  I believe that’s a straightforward “many food words here are common” phenomenon and that the beginning and end of the chapter are my guides for where to think of the blue line.

Chapter 4?  Oh, yes.  Goblins.  No archaic words at all.  All current-use.  And food?  No.  Goblins do not serve tea.  Or supper.  Or even cram.  Modern words, no manners.  Uncouth, uncultured, ignorant.

Chapter 6 I chalk up to another measurement anomaly – the blue line shows us words about foods which the company is not eating.

But oh, yes, the beginning of Chapter 9.  Archaic words and food (remember, the blue line going down means hunger goes away).  Bilbo embraced being a hero and we enter Thranduil’s realm.  Spiders talked about food, elves treated their prisoners humanely.  In fact,

[08.144] … They gave [Thorin] food and drink, plenty of both, if not very fine; for Wood-elves were not goblins, and were reasonably well-behaved even to their worst enemies,

Goblins are the contrast to elves? Many scholars more learned than I have held forth on this topic.  I present this little lexomic morsel to nourish the discussion.

Patterns in the Food Words

The region of densest Food words comes, as any of us might have predicted, in Chapter 1: The Unexpected Party.

2015.07.02 Uncommon with Food

The unexpected dip in Chapter 1 comes just as the dwarves begin to help with the washing up.  Remember that there are plenty of food words from among our favorite and most-used vocabulary which are not tagged in this analysis – like chicken.   This dip graphically reminds us that we are only looking at a rolling average, not at the point itself.

The end of the Unexpected Party, with its orders for breakfast, contains the highest uncommon food average in the book  – and the beginning of the next chapter continues the trend: trolls have much to say about food (mutton, manflesh).  Bilbo’s not even thinking about food in Riddles in the Dark, of course, and chapter 6 is mostly about the lack of food and the presence only of tiny scrubby herbs.

[06.039] As they went on Bilbo looked from side to side for something to eat; but the blackberries were still only in flower, and of course there were no nuts, not even hawthorn-berries. He nibbled a bit of sorrel, and he drank from a small mountain-stream that crossed the path, and he ate three wild strawberries that he found on its bank, but it was not much good.

After that?  Not much food.  I’ve noted the relief at Beorn’s home, in the deer-shooting scene of Mirkwood, and before the Wood-elves’ feast.  Perhaps the discussion of “cram” is not so much a relief as dry, and possibly tasteless, fact.

(update 2015.07.02)

Presenting the Food Words

There are many fewer uncommon food words than simply uncommon words, therefore our graph is more granular, but the data were analyzed in the same manner, with a rolling average across a window of five thousand words.

2015.07.01 Food Word Graph with words

Our y-scale – average number of food words – is much smaller than the scale for the uncommon words.  It doesn’t even reach 0.01, and we talked about all common words being around 0.04 in Chapter 1.  Clearly if we scrunched the food words down to the same scale as all the uncommon words, we would barely notice their line.  So that we can see variation in food words, we’ll keep the graph at the same size as we superimpose it on the overall uncommon words.

To find my list of food words, just follow the “food” tag or click here.

I know for a fact the chicken and apples are in the Ten Thousand most common words – I challenge my fellow scholars to tag and analyze all the food words of The Hobbit!

Parch

“Parched” is among the Hundred Thousand, but our form “parchingly” is not (nor is “parch”, although “parching” is!).  “Parchingly” is a derivative form attested in the 1800s, and here’s our quotation:

1851   H. Melville Moby-Dick ci. 497   Most statistical tables are parchingly dry in the reading.

I believe that Mr. Melville and I have different tastes.  Not only do I love myself a good logarithm table or a nice analysis of variance to while away the long winter nights, I find Mr. Melville himself a bit sere.  I may have written a few rash things in a high school English essay on the subject.

  • 08.046 that they were also parchingly thirsty,

Update 2016.06.28: I am adding the “food” tag, as the word is related to thirst and  nothing else.

“parching, adj.” OED Online. Oxford University Press, March 2015. Web. 1 June 2015.